පුත්තා මත්ථි ධනම්මත්ථි
ඉති බාලො විභඤ්ඤති
අත්තාහි අත්තනො නත්ථි
කුතො පුත්තා කුතො ධනං ?
මෝඩයා මට දරුවෝ ඇත, ධනය ඇත කියා සිතමින් වෙහෙසෙයි.තමාට තමාත් නැති කල කුමන පුත්තුද ? කුමන ධනයද ?
18.6.11
17.6.11
බාල වග්ගො 2
චරං චෙ නාධිගච්ඡෙය්‍ය
සෙය්‍යං සදිසමත්තනො
ඵනචරියං දළ්හං කයිරා
නත්ථි බාලෙ සහායතා
කළ්‍යාණ මිත්‍රයකු සොයා ඇවිදින්නකුට තමාට වඩා උසස් කෙනෙක් හෝ තමාට සමාන කෙනෙක් හෝ නොලැබෙන්නේ නම් තනිව හැසිරීමේ අදහස දැඩි කරගත යුතුය.බාලයන් හෙවත් මෝඩයන් හා එක්වීම හොඳ නැත..
සෙය්‍යං සදිසමත්තනො
ඵනචරියං දළ්හං කයිරා
නත්ථි බාලෙ සහායතා
කළ්‍යාණ මිත්‍රයකු සොයා ඇවිදින්නකුට තමාට වඩා උසස් කෙනෙක් හෝ තමාට සමාන කෙනෙක් හෝ නොලැබෙන්නේ නම් තනිව හැසිරීමේ අදහස දැඩි කරගත යුතුය.බාලයන් හෙවත් මෝඩයන් හා එක්වීම හොඳ නැත..
16.6.11
බාල වග්ගො 1
දීඝා ජාගරතො රත්ති
දීඝං සන්තස්ස යොජනං
දීඝො බාලානං සංසාරො
සද්ධම්මං අවිජානතං
නිදි මරන්නාට රාත්‍රිය දිග ය.ගමන් ගොස් වෙහෙසුන අයට යොදුන දිග ය.බණ නොදන්නා වූ මෝඩයන්ට සසර දිගය.
දීඝං සන්තස්ස යොජනං
දීඝො බාලානං සංසාරො
සද්ධම්මං අවිජානතං
නිදි මරන්නාට රාත්‍රිය දිග ය.ගමන් ගොස් වෙහෙසුන අයට යොදුන දිග ය.බණ නොදන්නා වූ මෝඩයන්ට සසර දිගය.
14.6.11
පුෂ්ප වග්ගො 16
එවං සංකාරභූතෙසු
අන්ධභූතෙ පුථුජ්ජනෙ
අතිරොචති පඤ්ඤාය
සම්මා සම්බුද්ධසාවකො
එසේම,කසළ ගොඩවල් වැනි වූ අන්ධ බාල මිනිසුන් අතර බුද්ධ ශ්‍රාවකයා නුවණින් බබළයි..
- - - - - - - - - පුෂ්ප වර්ගය නිමි - - - - - - - - -
අන්ධභූතෙ පුථුජ්ජනෙ
අතිරොචති පඤ්ඤාය
සම්මා සම්බුද්ධසාවකො
එසේම,කසළ ගොඩවල් වැනි වූ අන්ධ බාල මිනිසුන් අතර බුද්ධ ශ්‍රාවකයා නුවණින් බබළයි..
- - - - - - - - - පුෂ්ප වර්ගය නිමි - - - - - - - - -
පුෂ්ප වග්ගො 15
යථා සංකාරධානස්මිං
උජ්ඣිතස්මිං මහාපථෙ
පදුමං තත්ථ ජායෙථ
සුචිගන්ධං මනොරමං
මහ මඟ දැමූ කසළ ගොඩකත් මනා සුවඳින් යුත් නෙළුම් මලක් පිපෙන්නේ යම් සේද..,
උජ්ඣිතස්මිං මහාපථෙ
පදුමං තත්ථ ජායෙථ
සුචිගන්ධං මනොරමං
මහ මඟ දැමූ කසළ ගොඩකත් මනා සුවඳින් යුත් නෙළුම් මලක් පිපෙන්නේ යම් සේද..,
13.6.11
පුෂ්ප වග්ගො 14
තෙසං සම්පන්න සීලානං
අප්පමාද විහාරිනං
සම්මදඤ්ඤා විමුත්තානං
මාරො මග්ගං න වින්දති
පිරිපුන් සීලයෙන් හා අප්‍රමාද විහරණයෙන් යුක්ත වූ,චතුරාර්ය සත්‍ය මනාව අවබෝධ කොටගෙන කෙලෙසුන් කෙරෙන් මිදුනා වූ ඒ උතුමන් ගිය මඟ මාරයා නොදනියි..
අප්පමාද විහාරිනං
සම්මදඤ්ඤා විමුත්තානං
මාරො මග්ගං න වින්දති
පිරිපුන් සීලයෙන් හා අප්‍රමාද විහරණයෙන් යුක්ත වූ,චතුරාර්ය සත්‍ය මනාව අවබෝධ කොටගෙන කෙලෙසුන් කෙරෙන් මිදුනා වූ ඒ උතුමන් ගිය මඟ මාරයා නොදනියි..
12.6.11
පුෂ්ප වග්ගො 13
අප්පමත්තො අයං ගන්ධො
යායං තගර චන්දනී
යො ච සීලවතං ගන්ධො
වාති දෙවසු උත්තමො
තුවරලා සඳුන් ආදියෙහි යම් සුවඳක් වේ නම් එය ඉතා ස්වල්පය.එය සුළු තැනෙක විහිදෙන්නකි.සිල්වතුන්ගේ සුවඳ දෙව් ලෝවල පවා විහිදේ..
යායං තගර චන්දනී
යො ච සීලවතං ගන්ධො
වාති දෙවසු උත්තමො
තුවරලා සඳුන් ආදියෙහි යම් සුවඳක් වේ නම් එය ඉතා ස්වල්පය.එය සුළු තැනෙක විහිදෙන්නකි.සිල්වතුන්ගේ සුවඳ දෙව් ලෝවල පවා විහිදේ..
පුෂ්ප වග්ගො 12
චන්දනං තගරං වාපී
උප්පලං අථ වස්සිකී
එතෙසං ගන්ධජාතානං
සීලගන්ධො අනුත්තරො
සඳුන්,තුවරලා,මහනෙල්,දෑසමන් යන සියලු මල් ජාතීන්ගේ සුවඳට වඩා සිල් සුවඳ උසස් වේ..
උප්පලං අථ වස්සිකී
එතෙසං ගන්ධජාතානං
සීලගන්ධො අනුත්තරො
සඳුන්,තුවරලා,මහනෙල්,දෑසමන් යන සියලු මල් ජාතීන්ගේ සුවඳට වඩා සිල් සුවඳ උසස් වේ..